Porsche具有歷史意義的格子呢

格子呢(Tartan)面料象徵著傳統和工藝、歸屬感和自信。50年前,在Porsche 911 Turbo的專屬選項清單中可以找到三種格子呢。直到1976車型年,它們才出現在其他款911中。時至今日,這款經典格紋圖案在T檯上和跑車上依然雋永而時尚。

已過世的Porsche首席設計師Anatole Lapine醒來後決定穿一條格子呢長褲的那一天,就是這位主設計師和他的團隊決定將格子呢面料納入車內裝飾計劃的那一天。Dorothea Müller-Goodwyn於1970年至1975年和1978年至2003年在Porsche擔任造型師。

「我們團隊中有一位蘇格蘭同事,他向我推薦了兩家來自他家鄉的傳統格子呢面料製造商,」Müller-Goodwyn回憶道,然後他聯繫了他們倆。「不幸的是,他們無法為我們提供具有跑車內飾所需品質的面料:它們必須耐光且耐磨。」

最終在距離魏斯阿赫50公里的施瓦本山脈(Swabian Mountains)邊界的Dettingen unter Teck找到了一家供應商。該鎮是著名法國品牌Berger的所在地,而該公司能夠為Porsche Style團隊編織批量生產的優質面料。

img_1.jpg

歷史背景:格子呢作為身份的象徵

格子呢通常具有十字交叉圖案,這是將不同顏色的線編織在一起時形成的。蘇格蘭是標誌性面料的故鄉,傳統的土著人只穿著他們家族的格子呢,從而確定了他們所屬的家族血統。但是,根據蘇格蘭紋章武器法,並不禁止穿著其他氏族的格子呢。

選項清單的三種蘇格蘭模式

Lapine褲子採用藍色、綠色和黑色圖案,靈感來自Black Watch格子呢的顏色。在1973年IAA法蘭克福國際車展上,Porsche展示了911 RSR Turbo概念車,該概念車配備黑色手錶格子呢座椅中心和側墊。一年後, Louise Piëch獲得了全球第一輛配置渦輪增壓引擎的911 Turbo,該車型採用銀色車身和磚紅色牛皮內飾,座椅中心採用McLaughlin格子呢,Porsche標誌位於相同的格子圖案背景上。穿著這種紅色和藍色蘇格蘭格子呢的氏族名稱也可以寫成「MacLachlan」。

285817_1347x1920.jpg

img_4.jpg

img_7.jpg

1974年,首席設計師Lapine和他的團隊將 Mackenzie(以米色、紅色、藍色、白色和橄欖綠色為特色)添加到格子呢三重奏中。Müller-Goodwyn解釋道,「繼911 Turbo中獨家格子呢的成功之後,在下一個車型年,我們也在911中採用了它們。」

時至今日,重新詮釋經典設計元素並將其應用於採用最先進跑車技術的汽車中仍是Porsche的傳統。這是 Porsche Exclusive Manufaktur和Style Porsche設計部門的共同努力。

作為Heritage Design戰略的一部分,在Lifestyle區域創建了特殊車型,這些車配備了圖像元素,其源於具有歷史聯繫的高度情感化概念的產品策略。這些概念通常基於定義風格的紡織品,喚起人們早已被遺忘的時代,同時也將品牌的價值觀帶入未來。

img_5.jpg

img_6.jpg

img_3.jpg

img_2.jpg

Bear

曾於2002~2004任職於Option改裝車訊編輯,之後轉戰汽車銷售十餘年,擔任總代理新車及超級跑車的銷售業務及公關企劃,藉由過去的工作經驗作貼切的報導,以協助讀者們購車前的參考,是在下的職責以及撰稿方向。